
Translating…

A man severely injured a female police officer when he drove a automobile into her whereas attempting to steer certain of being stopped, a court has heard.
Ricky Preddie, 32, became as soon as arrested six days after the incident on 6 November.
Harrow Crown Court docket heard that as Mr Preddie tried to steer certain of being stopped, he hit Natalia Trzeciak with an Alfa Romeo in Windermere Avenue, Wembley.
Mr Preddie of Daintry Shut, Harrow, denies unlawful wounding, unhealthy driving and driving whereas disqualified.
PC Trzeciak suffered wounds including severe neck and leg injuries.
The defendant, who’s additionally identified as Ricky Johnson, is attributable to face trial in May maybe additionally.