Пациент в Калифорнии занимает третье место в США с диагнозом «вирус Китая»: официальные лица thumbnail

Пациент в Калифорнии занимает третье место в США с диагнозом «вирус Китая»: официальные лица

Translating…

(SANTA ANA, Calif.) — A affected person in Southern California is the third person in the U.S. to be identified with theunique pneumonia-adore virus from China, health officers said.

The Centers for Illness Handle watch over confirmed a traveler from the Chinese metropolis of Wuhan — the epicenter of the outbreak — examined positive for the virus, the Orange County Health Care Agency presented appropriate ahead of center of the evening Saturday. The affected person is in isolation at a sanatorium and in correct condition, a initiate from the company said.

The virus can trigger fever, coughing, wheezing and pneumonia. It is a member of the coronavirus family that’s a shut cousin to the lethal SARS and MERS viruses which absorb caused outbreaks previously.

The well-known identified case in California comes on the heels of diagnoses in Washington verbalize, on Jan. 21, and Chicago, on Jan. 24. Both patients — in Washington, a man in his 30s, and in Chicago, a lady in her 60s — had moreover traveled to China.

The loss of life toll from the virus in China is at 56 thus some distance. China has issued broad commute bans in laborious-hit sections of that nation to strive to stem spread of the virus, and the U.S. Consulate in Wuhan presented Sunday that it will evacuate its personnel and a few inner most voters aboard a constitution flight.

TheCDC expects more Peopleto be identified with the newly chanced on virus, which is believed to absorb an incubation length of about two weeks, as worldwide the assortment of confirmed cases nears 2,000. The CDC is screening passengers on train and connecting flights from Wuhan at 5 main airports in Atlanta, Chicago, Original York Metropolis, San Francisco and Los Angeles.

The Orange County affected person had contacted local health officers, who equipped steering to gash exposure to the general public whereas waiting for laboratory affirmation from the CDC. The Orange County company has consulted with the CDC and the California Department of Health and can notice up with those which absorb had shut contact with the affected person.

Steerage from the CDC advises that those which absorb had informal contact with the affected person are at “minimal risk” for increasing infection. There’s no evidence that person-to-person transmission came about in Orange County, and the danger of local transmission remains low, the initiate said. Further info about the case weren’t released. The CDC hadn’t added the Southern California case to its summary of U.S. cases as of early Sunday.

Contact usateditors@time.com.

Leave a Comment