Два круизных лайнера, отпущенные другими портами, направляются в Гонолулу thumbnail

Два круизных лайнера, отпущенные другими портами, направляются в Гонолулу

Translating…

(HONOLULU) — Two cruise ships were headed to Honolulu after being changed into away by masses of ports. There were no certain conditions of coronavirus on either vessel, officials said.

The Maasdam, operated by Holland The usa Line, had its port call canceled in Hilo, Hawaii, and is determined to disembark Friday in Honolulu Harbor, inform officials said. It has 842 guests and 542 crew participants.

Norwegian Cruise Line said no doubt one of its vessels that used to be changed into away by Fiji and New Zealand is anticipated to disembark in Honolulu on Sunday. The Norwegian Jewel, with about 2,000 passengers, refueled in American Samoa however used to be no longer allowed to disembark on the Port of Pago Pago.

New measures to seal borders to lower the spread of the coronavirus have left some cruise ships stranded as local governments deliver permission to disembark.

Two vessels were rerouted to Miami after they were changed into away from their home port in Puerto Rico, even with no experiences of infections. Authorities in Argentina, Chile and Brazil placed ships on quarantine after experiences of certain coronavirus checks.

The Cruise Lines International Affiliation said about 40 ships with 90,000 passengers were at sea when President Donald Trump launched a ban final week that restricts trot by many foreigners to the U.S.

Files that the Maasdam previously planned to arrive in Hilo on Hawaii’s Gargantuan Island — after dozens of masses of ships canceled port calls for wretchedness of spreading coronavirus — sparked wretchedness, with many calling for the ship to be redirected or even for civilian vessels to bodily block the Maasdam’s entrance to the harbor, the Hawaii Tribune-Herald reported.

Officers were light working on a thought for the ships’ arrivals, said Tim Sakahara, spokesman for the Hawaii Division of Transportation.

The department said officials were working to inform the Maasdam to Honolulu Harbor so passengers would possibly well perchance have flight alternate strategies out of Honolulu’s Daniel Okay. Inouye International Airport.

“Each and each ships would possibly well perchance were at sea longer than the 14-day incubation length,” Sakahara said.

Peaceable, Hawaii Gov. David Ige said that starting Friday, disembarking cruise ship passengers will endure thermal scanning and interviews by physicians.

“We were suggested so time and all every other time we are going to have the choice to disembark, easiest to be told the day earlier than we couldn’t,” Edmund Pinto, a passenger on the Norwegian Jewel and a former Linked Press editor, said Wednesday.

Ige on Tuesday requested folk to avoid losing off island holidays for no longer lower than 30 days because the inform tries to late the spread of the coronavirus.

Holland The usa Line’s Westerdam cruise ship arrived Monday in Honolulu with no passengers. The ship departed from the Philippines on March 2 with with 680 crew and 18 contract provider team, who all examined detrimental for COVID-19 in mid-February, the cruise line said in a observation. The ship sailed for added than a month with no port calls, the observation said.

___

Linked Press journalist Brady McCombs in Salt Lake Metropolis and Fili Sagapolutele in Pago Pago, American Samoa, contributed to this fable.

The Coronavirus Immediate.The whole lot it’s good to know referring to the world spread of COVID-19

Thank you!

To your security, we have despatched a affirmation e-mail to the take care of you entered. Click the link to ascertain your subscription and originate receiving our newsletters. While you happen to don’t acquire the affirmation within 10 minutes, please test your unsolicited mail folder.

Contact usateditors@time.com.

Leave a Comment