Трамп говорит, что больничные корабли направлены на борьбу с коронавирусом Это может быть какое-то время

Translating…

President Donald Trump announced that advantage from the U.S. defense power turned into as soon as on its device Wednesday when he directed the Navy to dispatch two health center ships to the East and West coasts to take care of the spreading coronavirus pandemic.

“They’re big ships. The astronomical white ships with the crimson tainted on the aspect. One is named Mercy and different is named Comfort. They’re in tip-high form,” Trumpeducated newshounds at the White Condo. “Those two ships are being ready to head and they’re going to even be launched over the subsequent week or so, reckoning on want.”

Alternatively, neither of the 1,000-patient ships are ready to head wherever. Both are for the time being in-port present process repairs work and absence scientific crews. This would possibly per chance likely settle weeks, sooner than both ships jam off off to their locations. And even when the floating hospitals secure reach at their berths, they is no longer going to be taking on COVID-19 sufferers.

Join our day-to-day coronavirus e-newsletter by clickingon this hyperlink, and please ship any options, leads, and experiences tovirus@time.com.

The USNS Comfort, which is being labored on in Norfolk, Va., is no longer expected to reach in New York Harbor tillone day next month. The USNS Mercy, which is in San Diego, Calif., would possibly per chance even be ready sooner but it takes several days to lift aboard workers and scientific instruments — and its final trot bid has but to be identified.

“When it’s a long way ready to hover, we can rep a resolution on where it’ll gallop,” Pentagon spokesman Jonathan Rath Hoffmaneducated newshoundson Wednesday, after Trump spoke. “Staffing is a roar. We’re going to rep sure that we secure the steady we can and that we rep these sources off to the governors and to the mayors which include asked for them.”

The894-foot modified supertanker shipscan lift as much as 1,200 scientific personnel. Every hold 12 working rooms, a 1,000-mattress health center facility, digital radiological providers and products, a scientific laboratory, a pharmacy, an optometry lab, a CAT-scan and two oxygen producing vegetation.

Defense officials warningthat the ships, which were sent to advantage with catastrophe-reduction missions in areas love Haiti, New Orleans and Puerto Rico, are no longer built to take care of respiratory disease outbreaks. The ships don’t include segregated compartments.

“These ships are designed for trauma and fight casualties, and so that’s the workers that we’re planning to deploy with it lawful now,” Air Pressure Brig. Gen. Paul Friedrichs, a doctor on the Pentagon’s Joint Workers, stated. “Our working out is that the intent is the ship will likely be feeble to settle on non-coronavirus sufferers, which is what our workers is most inviting assigned and organized to secure.”

The appearance of the health center ships would enable civilian hospitals to offload some sufferers to sure space for sufferers tormented by the contemporary coronavirus infection. That’sbadly neededin many states all the device via the nation.New York Gov. Andrew Cuomo educated newshoundsthat his bid has a present capacity of 53,000 beds, but that the COVID-19 infection rate signifies the bid will want 110,000 beds inner 45 days.

“The bid can’t secure this by itself,” Cuomo stated. “We are able to’t kind recent hospitals in 45 days.”

Defense Secretary Impress Esper has been taking calls with governors all the device via the country, including Cuomo, to resolve how the defense power can advantage. From the origin of the COVID-19 outbreak,the defense power has supportedthe Division of Smartly being and Human Products and providers, releasing up space on defense power bases to home Individuals who needed to be quarantined following evacuations from China or coronavirus- cruise ships. Within days, American troops would possibly per chance additionally be referred to as upon to arise tent hospitals, renovate structures for overflow providers and products and enact different responsibilities needed to curb theunfold of the pathogen.

The Coronavirus Brief.The entirety that that you simply would possibly per chance perhaps also must know about the world unfold of COVID-19

Thanks!

For your security, we include now sent a affirmation email to the tackle you entered. Click the hyperlink to verify your subscription and originate receiving our newsletters. Whenever you don’t rep the affirmation inner 10 minutes, please check your spam folder.

Write toW.J. Hennigan atwilliam.hennigan@time.com.

Leave a Comment