Молочные коровы отправляются на убой, так как спрос на молоко резко падает

Translating…

More U.S. dairy farmers are sending their cows to be became into hamburgers after the coronavirus lowered request for milk and boosted retail request for inexpensive pork.

Even with the meatpacking industry beset by shutdowns, the series of milking cows despatched to slaughter has risen 2.3% within the past four weeks, in step with INTL FCStone. Processors are paying a top rate amid surging request for inexpensive cuts from customers weathering the pandemic at home, mentioned Dave Kurzawski, senior dealer at the company in Chicago.

American dairies would possibly per chance minimize their herd size this 365 days by 80,000 to 90,000 amid a glut of milk, and the big majority will head to the pork market, he mentioned.

“Lean ground pork, mainly from dairy cows, has change into the high meat of the day,” Kurzawski mentioned by phone. “It will also honest be ground up and primitive in what would be even handed ground pork and ground chuck.”

The coronavirus has dashed hopes for a dairy restoration factual as the industry had expected to gape increasing herds and better costs in 2020. While the virus has boosted retail sales of milk in grocery retail outlets, it has now not been enough to offset the rapid request tumble from restaurants and faculties, forcing farmers to dump milk to curb gives at a time of 365 days when cows are entering their most productive duration.

Futures of milk primitive in cheesemaking receive misplaced bigger than 20% this 365 days as lockdowns erode request for cheese and butter. At the same time, wholesale pork costs receive doubled to a file amid slaughterhouse disruptions.

Dairy farmers purpose to scale back milk output by 5% to 15% attributable to valuable imbalances in supply and request, mentioned David Darr, senior vice-president and chief approach and sustainability officer with Dairy Farmers of The united states.

That would possibly per chance consist of extending a duration the set aside a cow doesn’t lactate, altering the weight reduction program of the herd to lower output or promoting animals, he mentioned.

The end result has been “catastrophic” for some farmers and the corpulent affect of the virus on the dairy market doubtlessly obtained’t be felt for some other 30 to 60 days, Darr mentioned.

“We’ve viewed some farms who are utilizing a mix of all three of these internal their herds to adjust manufacturing,” Darr mentioned. “There are some farms who are taking a ogle at addressing their milk manufacturing by eradicating some animals from their herds.”

Despite the most contemporary gain bigger in dairy-cow slaughtering, the herd had been trending elevated forward of the coronavirus hitting North The united states. And as much less atmosphere friendly cows on the full are the first to transfer, it would possibly per chance probably per chance also honest imply that dairy manufacturing can discontinuance repeatedly grand even with some reduction within the herd.

“It seems like love cow numbers are quiet going up and milk manufacturing is quiet going up, so there’s countervailing forces,” Jared Hutchins, a researcher in dairy economics at the University of Wisconsin-Madison, mentioned by phone.

The Coronavirus Transient.All the pieces you would possibly per chance per chance also want to know relating to the realm unfold of COVID-19

Thank you!

To your security, we have despatched a confirmation electronic mail to the take care of you entered. Click the hyperlink to verify your subscription and delivery receiving our newsletters. For these who don’t gain the confirmation internal 10 minutes, please take a look at your spam folder.

Contact usateditors@time.com.

Leave a Comment