Протест Нью-Йорка «Оккупируй мэрию» требует сокращения бюджета для полиции Нью-Йорка

Translating…

NEW YORK — Hundreds of protesters camped outside Metropolis Hall are traumatic that lawmakers reduce the Unique York Metropolis police budget.

The encampment in Metropolis Hall Park in decrease Ny began forming earlier this week following weeks of avenue protests sparked by the loss of life of George Floyd and other Sad Americans killed by law enforcement. The protesters are piece of a national “defund the police” motion seeking more spending on other wants admire housing and training.

Demonstrators are traumatic that the Metropolis Council cut again no longer less than $1 billion in from the police department’s fresh $6 billion budget when it begins pondering a brand original metropolis budget next week. Organizers indulge in known as it “Desire Metropolis Hall” — a nod to the 2010 Desire Wall Avenue motion a few blocks away in Zuccotti Park.

Police officers warned the budget cut again would attain at a time when the metropolis has considered a surge in shootings at some stage in the main three weeks in June. Mayor Invoice de Blasio has dedicated to reducing the police budget, but hasn’t acknowledged by how much.

“We need security and we desire equity. We need security and we desire justice. We’ve to manufacture both,” the mayor acknowledged.

Floyd, a Sad man, died on Could presumably 25 after a white Minneapolis police officer pressed a knee on Floyd’s neck even after he stopped transferring and pleading for air. His loss of life introduced on world demonstrations about police brutality and slayings of folks of color.

Decide up The Transient.Impress in to derive the tip experiences or no longer you could know appropriate now.

Thank you!

To your security, we now indulge in sent a affirmation electronic mail to the take care of you entered. Click the link to substantiate your subscription and open receiving our newsletters. If you don’t obtain the affirmation interior 10 minutes, please take a look at your junk mail folder.

Contact usateditors@time.com.

Leave a Comment