18 тел обнаружены втиснутыми в «временный морг» после смерти коронавируса в доме престарелых в Нью-Джерси

Translating…

An extra special series of coronavirus-connected deaths overwhelmed a nursing home in northern Unique Jersey where police discovered 18 bodies in what the governor called a “makeshift morgue” on two consecutive days earlier this week.

Police obtained an anonymous tip Monday that a physique became being saved originate air the dwelling, Andover Township Police Chief Eric Danielson said Thursday.

When police arrived, he said, the physique wasn’t where the tipster had said it became — but they discovered 13 bodies inside. They were removed Monday evening and introduced to a health center in a refrigerated truck.

The Unique Jersey Heraldfirst reported the discovering of the bodies, which followed the discovery of 5 bodies at the dwelling Sunday after complaints from team and family to laws enforcement.

Nineteen of the dwelling’s 35 residents who have died since March 30 had the coronavirus that causes COVID-19, Neatly being Commissioner Judy Persichilli said. Of bigger than 500 residents listed as of April 15, 103 had examined determined, and bigger than 100 more had symptoms. Fifty-two team members also showed symptoms.

Local effectively being officials visited early Sunday after the speak effectively being division received note the facility wanted physique bags, Persichilli said. On Tuesday, they reported that the facility became understaffed.

In an email Thursday, co-proprietor Chaim Scheinbaum argued that staffing became enough but that an extra special series of deaths over the weekend had overwhelmed the facility’s sources.

“The back up and after hours vacation weekend points, plus bigger than life like deaths, contributed to the presence of more deceased than customary within the facility maintaining room,” nursing home co-proprietor Chaim Scheinbaum wrote.

The dwelling worn to home deceased residents unless they’d well even be picked up by a funeral home has a customary skill of 4, “with a maximum of 12,” Scheinbaum wrote.

Staffing at the facility is “safe” with 12 nurses, one bigger than customary, and 39 nursing assistants, one fewer than customary, Scheinbaum wrote.

Police launched a photograph of a box truck parked originate air the dwelling that became being worn to store the bodies after a hazmat team removed them.

U.S. Accumulate. Josh Gottheimer, a Democrat whose district covers Andover Township, said he became notified over the weekend that the facility became “determined for physique bags.” He said he had received calls and emails from concerned relatives.

“One of my issues is that these products and services are no longer speaking in loyal time,” he said. “That’s what I’ve been listening to from households. That’s grisly, it’s utterly unacceptable that they have to call me for updates.”

Gov. Phil Murphy said at a news briefing Thursday that “several folks” had died at the Andover nursing home and that he has asked the speak authorized educated customary to peek into what came about there, besides at any different nursing properties which have had many deaths.

The Democratic governor said he became “outraged that bodies of the slow were allowed to pile up in a makeshift morgue at the facility. Unique Jerseyans residing in our lengthy-term care products and services have to be cared for with recognize, compassion and dignity.”

The coronavirus has unfold fleet thru nursing properties around the nation,ensuing in stresson federal effectively being officials to publicly song COVID-19 infections and deaths. In Unique Jersey, 471 residents of lengthy-term care products and services had died thru Wednesday, and 358 of the speak’s 375 products and services have reported determined situations, in step with speak effectively being officials.

Since closing month, the speak has banned visitation, ordered universal masking and required that every products and services negate residents, family and team of any outbreaks.

Persichilli said this week that 123 lengthy-term care products and services have been prohibited from admitting sufferers because they haven’t demonstrated they’ll effectively segregate COVID-19-contaminated residents from of us that aren’t contaminated.

Within the past week, Persichilli said, the speak had distributed bigger than 100,000 N95 masks, almost about 700,000 surgical masks, 7,000 face shields and bigger than 700,000 gloves to lengthy-term products and services.

___

Associated Press creator Mike Catalini contributed to this document.

The Coronavirus Transient.Everything or no longer you can have to know about the global unfold of COVID-19

Thank you!

In your security, we’ve sent a affirmation email to the address you entered. Click the link to confirm your subscription and originate receiving our newsletters. In case you do now not safe the affirmation within 10 minutes, please test your unsolicited mail folder.

Contact usateditors@time.com.

Leave a Comment