Президент Трамп объявляет о крупном сокращении войск США в Германии, что подвергается критике со стороны членов Республиканской партии

Translating…

WASHINGTON — President Donald Trump said Monday he’s ordering a valuable discount in U.S. troop strength in Germany, a pass widely criticized by participants of his have occasion as a gift to Russia and a threat to U.S. national safety.

“We’re placing the amount the total procedure down to 25,000 infantrymen,” Trump said on the White Apartment.

The U.S. currently has about 34,500 troops in Germany — a ways fewer than at some stage in the Chilly Battle, when Germany became the central focal point of American and NATO efforts to discourage invasion by the broken-down Soviet Union. In most up-to-date decades, Germany has hosted key American militia facilities and provided a transit point for troops deploying to and from the Center East, along side at some stage in years of battle in Iraq.

Trump faulted Germany for failing to pay enough for its have defense, calling the prolonged-time NATO ally “delinquent.”

“We’re maintaining Germany and they also’re delinquent. That doesn’t originate sense,” the president said, relating to Germany’s failure to this point to attain a design space by all NATO participants in 2014 to spend as a minimal 2% of deplorable national product on defense by 2024. Germany says it hopes to attain 2% by 2031.

“Until they pay, we’re placing off our infantrymen, a substitute of our infantrymen,” Trump said. His opinion, on the unreal hand, did no longer sound fully defined.

“Once we safe the total procedure down to 25,000 we’ll investigate cross-test the place we’re going,” he said.

Since his election in 2016, Trump has pushed for the 2% as a no longer easy design, and he has recurrently singled out Germany as a valuable perpetrator, though many others are also below the design.

In his White Apartment remarks to newshounds, Trump urged his troop withdrawal resolution became intended to punish Germany, noting that the presence of American troops is a lift to native economies.

“Those are well-paid infantrymen,” he said. “They are residing in Germany. They spend enormous quantities of cash in Germany. In each place around these bases is amazingly prosperous for Germany. So Germany takes, and then on top of it they contend with us very badly on alternate.”

To boot to to the 34,500 U.S. troops in Germany, there are also roughly 17,500 Protection Department civilians.

The administration has contemplated a partial troop withdrawal from Germany since closing year, and in most up-to-date weeks it became apparent that Trump became ready to pass forward, though no resolution had been announced.

The resolution became no longer mentioned upfront with Germany or other NATO participants, and Congress became no longer formally suggested — prompting a letter from 22 Republican participants of the Apartment Armed Services Committee urging a rethink.

“The threats posed by Russia possess no longer lessened, and we judge that indicators of a weakened U.S. commitment to NATO would possibly perchance possibly support extra Russian aggression and opportunism,” Rep. Mac Thornberry of Texas wrote in a letter to Trump along with his colleagues. Sen. Jack Reed, the ranking Democrat on the Senate Armed Services Committee, slammed Trump’s pass as “one other settle on” to Russian President Vladimir Putin.

Liz Cheney, a Republican from Wyoming, said closing week that Trump looked as if it would possibly perchance possibly possibly perchance be making a serious mistake.

“The USA’s forward presence has never been more valuable than it is miles currently, as our nation confronts the threats to freedom and safety around the area posed by Vladimir Putin’s Russia and the Chinese Communist Occasion,” Cheney said. “Our presence distant places is serious to deterring these adversaries, bolstering alliances, affirming peace through strength, and maintaining American management. Withdrawing our forces and leaving in the support of our allies would possess grave consequences, emboldening our adversaries and making battle more — no longer much less — seemingly.”

American facilities embody Ramstein Air Extreme, a serious hub for operations in the Mideast and Africa and headquarters to the U.S. Air Forces in Europe and Africa; the Landstuhl Regional Medical Center, which has saved the lives of endless Americans wounded in Iraq and Afghanistan; and the Stuttgart headquarters of both the U.S. European Expose and the U.S. Africa Expose. There’s also the Wiesbaden headquarters of U.S. Military Europe, the Spangdahlem F-16 fighter scandalous and the Grafenwoehr Training Field, NATO’s greatest training facility in Europe.

Trump indicated closing summer season that he became pondering of appealing some troops from Germany to Poland, telling Poland’s President Andrzej Duda at some stage in an Oval Office assembly, “Germany will not be any longer residing up to what they’re supposed to be doing with admire to NATO, and Poland is.”

Duda has been attempting to woo more American forces, even suggesting Poland would contribute over $2 billion to manufacture a everlasting U.S. scandalous — which he said can also very well be named “Castle Trump.” In doubtlessly the most up-to-date opinion, as a minimal some Germany-based mostly troops are expected to be shifted to Poland.

__

Associated Press author David Rising in Berlin contributed to this narrative.

Derive our Politics Publication.Designate up to obtain the day’s most valuable political tales from Washington and previous.

Thank you!

To your safety, now we possess despatched a confirmation electronic mail to the take care of you entered. Click on the link to substantiate your subscription and initiate receiving our newsletters. Whenever you happen to produce no longer safe the confirmation inner 10 minutes, please test your instruct mail folder.

Contact usateditors@time.com.

Leave a Comment